Azzal kezdeném, hogy Janet Evanovich "szingli" sorozatának korábbi kiadásai más címekkel jelentek meg. A szingli fejvadász 2. történetesen a Két ravatal címet viseli a korábbi kiadásban - én ezzel a címmel olvastam. (A még régebbinek pedig Kétesélyes játszma a címe.) Mások a borítók is, no meg (mert a könyvtárban belelapoztam az egyes példányokba) a fordítás is. A lényeg, hogy ugyanarról a regényről, illetve regénysorozatról van szó, csak hát manapság szinglis címmel sokkal könnyebb eladni mindent. :)
És akkor most térjünk rá a Két ravatal-ra, akarom mondani a regény 2. részére.
Adott ugye Stephanie Plum, a kétbalkezes óvadékügynök, aki bénázásai mellett olykor még bajba is sodorja saját testi épségét, nem is kis bajba! És adott Morelli, a gyerekkori "barát", vagy inkább ellenség? Stephanie feladata, hogy elkapja a veszélyes Kennyt, emellett a ravatalozó is fő helyszíne az eseményeknek. Szerepet kap Mazur nagyi is, mert csak ő képes olyan dolgokra, hogy egy búcsúztatón beleessen a koporsóba vagy a kezében maradjon a halott kisujja.
Leszámítva pár humoros jelenetet, az első részen többet nevettem. Itt szerintem sokkal veszélyesebb játszmába keveredett Stephanie, sőt, még szegény nagyi is veszélybe kerül. Szóval ez szerintem nem volt annyira humoros, de a történet jó, tetszett.
Egy dolog idegesít picit: most akkor mi van Stephanie és Morelli között? Miért húzzák egymás agyát? Szóval, ha nem is volt tervben, muszáj lesz folytatnom a sorozatot - akármilyen címmel is tudom megszerezni a harmadik részt.
A hivatalos ajánló (illetve balra a régebbi kiadás borítója):
Stephanie Plum, a világ legkedveltebb fejvadásznője nem akármilyen
megbízatást kap. Kenny Mancusót kell begyűjtenie, a gyilkost, aki
mellesleg Joe Morelli unokatestvére. És mint mindig, Stephanie körül
most is izzik a levegő. Anyja változatlanul férjhez akarja adni, és
továbbra is az ő pici lányaként kezeli, Morelli változatlanul (sőt
fokozódóan!) izgató és pofátlan. Felbukkan még egy temetkezési
vállalkozó, egy rakomány ellopott koporsó, némi halálos fenyegetés, és
az elengedhetetlen kocsimizéria (ezúttal lopják, nem robbantják).
Mindennek a tetejében ott van Stephanie nyakán Mazur nagyi is, aki most
éppen temetésbuzi lett, unalmában ravatalozókba cipeli, ahonnan végül
kisöpri a népharag, míg végül is felcsap önjelölt nyomozónak.
Az első részről pedig ITT írtam.
Megjegyzések
Megjegyzés küldése